"Don’t ever let anyone break your soul. You have to stand on your own two feet and fight. There are those who would give anything to see you fall. Never give them the satisfaction. Hold your head up high. Put a smile on your face and stand your ground."

"هرگز اجازه نده کسی روحت را بشکند.
باید روی پای خود بایستی و بجنگی.
کسانی هستند که برای دیدن زمین خوردنت هر کاری می کنند.
هرگز به آنها این رضایت را نده.
سرت را بالا بگیر.
لبخندی بر لبانت بنشان و روی موضعی که هستی بایست.

اگه یه زمانی قلب کسی رو شکستید ،
بعدش جوری رفتار نکنید که انگار بینتون هیچ اتفاقی نیفتاده !
برای بخشیده شدن تلاش کنید؛ نشون بدید که پشیمونید تا شاید طرف مقابلتون بتونه شما رو ببخشه...

همونطوری که مرحوم افشین یداللهی گفته:
«با حس ویرانی بیا ، تا بشکند دیوارِ من... »

حال زن‌ها
از دستهایشان پیداست...
زنی که انگشتهایش را سوهان میکشد، رنگ میزند
و روزی هزاربار توی نور خورشید نگاهش می‌کند
حال دلش فرق دارد
با زنی که ناخنهایش یکی در میان کوتاه و بلند است
زنی که با شکستن یک ناخن هر ٩ تای دیگر را کوتاه میکند
ببین اگر دلش بشکند با دنیا چه میکند...
حال زن‌ها را
از دستهایشان میتوان فهمید...

.دلارام انگورانی

Don’t let anyone break you. There may always be people who secretly want to see you fail. That’s okay. Just stay strong and stand tall.

اجازه نده کسی تو را بشکند.
ممکن است همیشه افرادی باشند که پنهانی بخواهند شکست شما را ببینند.
اشکالی ندارد٫ فقط قوی بمان و سر بلند بایست.

.࿐

سَر بشکند،
پا بشکند،
"دل نَشکند"..

مهدی اخوان ثالث

من یک زنم
همانی که اگر دلش بشکند
فریاد نمی زند
مشت به دیوار نمی کوبد
پشت سر هم سیگار دود نمی کند
فقط گاهی
ممکن است از سر ناسازگاری
شبی تا صبح اشک بریزد بی صدا
تا گل لبخندش برای فردا صبح
شکفته شود.

اگه یه زمانی قلب کسی رو شکستید،
بعدش جوری رفتار نکنید که انگار بینتون هیچ اتفاقی نیفتاده!
برای بخشیده شدن تلاش کنید؛
نشون بدید که پشیمونید تا شاید طرف مقابلتون بتونه شما رو ببخشه.
همونطوری که مرحوم افشین یداللهی گفته:
"با حس ویرانی بیا
تا بشکند دیوارِ من..."

"The tongue has no bones, but it is strong enough to break a heart, so be careful with your words."

"زبان استخوان ندارد، اما آنقدر قوی است که قلب را بشکند، پس مراقب گفتار خود باشید."


.࿐

هر چه قدر هم
حرمتی بشکند
و دلخور باشیم از هم
یا تمام خاطره هایمان
رنگی از تلخی بگیرد
باور کن
عشق اگر عشق باشد
تمام
نخواهد شد


. .

صبر داشته باش و ببین،
همان کسی که می‌خواست تو را زمین بزند، زمین خورده!
همان کسی که می‌خواست حرمتِ تو را بشکند،
تمامِ غرور و حرمتش شکسته!
همان کسی که قصد آزارِ تو را داشت،
بی‌دفاع شده و آزار دیده!
کائنات، دست بردار نیست؛ انتقامِ ما را از هم می‌گیرد.
روزی همه‌مان به هم، بی‌حساب خواهیم شد.


- نرگس صرافیان طوفان