•
نزار قبانی :

لن یخرج الربیع إلا من بین أصابعک

بهار بُرون نمی‌آید مگر از میانِ انگشتانت.️

♡

راه لذّت
از درون دان نَز بُرون
ابلهی دان جستن قَصر و حُصون ...

"مولانا"

الان اونجام‌ که مولانا میگه:
ماییم و موجِ سودا
شب تا به روز تنها
خواهی بیا ببَخشا
خواهی بُرو جفا کُن..

. .

.

الان اونجام‌ که مولانا میگه:
ماییم و موجِ سودا
شب تا به روز تنها
خواهی بیا ببَخشا
خواهی بُرو جفا کُن

#مولانا

. .

ز بُرون کسی نیاید
چو به یاری تو اینجـا

تو ز خویشتـن برون آ
سـِپَه تَـتار
بشکـن ..‌

Doɴ'т вe αғrαιd oғ loɴelιɴeѕѕ αɴyoɴe wнo wαɴтed тo leαve тell нιм: тoмorrow ιѕ тoo lαтe leαve мe тodαy

اَز تَنهایی نَتَرس هَر کی خواست بره بهِش بگو فَردا دیره اِمروز بُرو

♡

بُرون رو از خود و
آنگه درون میکده آی.
که خِرقه ها همه اینجا به رهن باده نهند.
کلاه بِفکَن و
بر خاک نِه سر ِنخوت
که مهر و ماه بر این در سران بی کُلَهَند ...

زِ بُرون کسی نیاید
چو به یاری تو اینجـا

تو ز خویشتـن برون آ
سـِپَه تَـتار
بشکـن ..‌

از بهاران کِی شود سَرسَبزْ سنگ؟
خاک شو،
تا گُل بِرویی رَنگْ رَنگ

سال‌ها تو سنگ بودی،
دلْ‌خَراش
آزمون را یک زمانی خاکْ باش ...

" مولانا "

وَقتْي پْي اِمْاتُو خُوند
وَلي جَواب نَداد
بِدُون مُزاحِمي
خُودِت بُرو
هـ؁ـہ