آره میگذره
تموم میشه، میرسیم، میبینی
ولی باور کنید رد بعضی روزا تو وجودمون
میمونه! دقیقا همونی که سعدی میگه:
بگذشت و چه گویم که چه بر من بگذشت.

اگر چه روزهای سخت می گذرند، اما
سختی بعضی از روزها
تا همیشه در وجودمان خواهد ماند...

همون جایی که سعدی میگه:
بگذشت و چه گویم که چه بر من بگذشت...

روزی گفتی شبی کنم دلشادت
وز بند غمان خود کنم آزادت

دیدی که از آن روز چه شب‌‌ها بگذشت
وز گفتهٔ خود هیچ نیامد یادت؟

سعدی

گفتم غم تو دارم
چیزی نگفت و بگذشت
حافظ خوشا به حالت
یارم گذشت و یارت
گفتا غمت سرآید...

•
بگذشت بهار و وانشد دل
این غنچه مگر شکُفتنی نیست..

- قاضی گیلانی

♡

جناب سعدی میفرمایند که :
ز حد بگذشت مشتاقی و صبر اندر غمت یارا
به وصل خود دوایی کن دل دیوانه ما را..

چشم هایم بـاتو ، دردلم بود خیال ؛ گر کہ عمرے بگذشت ، تـوبمانـے و بهـار

.

دیدی که چه غافل گذرد قافله عمر
بگذاشت به شب خوابت و بگذشت شبابت

#شهریار

ز حد بگذشت مشتاقی
و صبر اندر غمت یارا ...
به وصل خود دوایی کن
دل دیوانه‌ی ما را ...

دستِ من گیر ،
که بیچارگی از حد بگذشت ...