چقدر قشنگ نوشته بود ، میگه:

مسافری در جستجوی خود
میانه نور و سایه...!
• |.|

اگر بخوایم کره زمین رو روح بنده در نظر بگیریم، خاورمیانه میشه ذهنم.

همه جا حرف از جنگ بود
جز میان دو نفر
که در ابتدای دوست داشتنِ هم بودند
جز میانِ دو نفر
که سهم بیشتری از زندگی می‌خواستند!
خاورمیانه جای عجیبی‌‌ست
عشق هم بوی باروت می‌دهد!

#علی_سلطانی

He created the Middle East
from your eastern eyes;
Chaotic, suffering, tired, beautiful...

خاورمیانه را آفرید
از روی چشم های شرقی ات؛
پر آشوب، رنجور، خسته ، زیبا...

خاورمیانه را به تقلید  از چشمان تو ساخته اند ..
پر التهاب ، اندوهگین ، خسته ، زیبا 🤍

- نزار قبانی

♡

‌ ‌یه جایی خوندم که نوشته بود :
«میانهٔ هیاهوی آدمیان می‌رقصم
به سازی که خود می‌نوازم.»

در نامه‌ای نوشت:
«کاش میانه‌ی راه خودت را یادت نرود، همه می‌آیند و می‌روند اما تو تنها فردی هستی که همیشه همراه خودتی.»

میانه‌ی راه ایستاد و از خودش پرسید:
«چرا اندوهِ آدمی، تمامی ندارد؟»

بوکوفسکی می گه:
اگر که نتوانتم تو را تا ابد ببینم
بدان که همواره تو همراه من خواهی بود
از درون و از برون
همراه من خواهی بود
بر نوک انگشتانم
بر تیغه‌های ذهنم
و در میانه‌ها
در میانه‌های آنچه که هستم
از آنچه که از من باقی خواهد ماند.

بدان که همواره تو همراه من خواهی بود.️

اگر که نتوانم تو را تا ابد ببینم
بدان که همواره تو همراه من خواهی بود
از درون
و از برون
همراه من خواهی بود
بر نوک انگشتانم
بر تیغه های ذهنم
و در میانه ها
در میانه های آنچه که هستم
از آنچه که از من باقی خواهد ماند

چارلز بوکوفسکی