I am not a person to leave, but if I go, I don't stay
Know that you hurt my heart a lot..!

من آدم رفتن نیستم اما اگر رفتم و نماندم
بدان تو بسیار قلب مرا آزردی..!

من آدم رفتن نیستم ،
اما اگر رفتم و نماندم...
بدان تو بسیار قلب مرا آزردی....

تو که
از جنس
نماندن بودی
پس چرا
سنگ زدی
برکه‌ی آرام
مرا؟

گر ز چرخ روزگارت دست بر سر میزنی
یا ز احوال دل غمدیده ات دم میزنی
مطمئن باش چنین دائم نماند روزگار
میرسد روزی که از حال خوشت دف میزنی

#تقویم_یازدهم_تیر

«إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ یُسْرًا»

سلام بر کسانی که گمان می‌کنند
دنیا به آخر رسیده و دیگر راهی
برای آنها باقی نمانده،
و نمی‌دانند
که خدا بعد از هر سختی راه
راحتی برای آنها فراخ نموده .

9:9

در قلبم نسبت به قلبت حتی کینه‌ای هم نمانده؛
به نظرم تو هم مثل بقیه هستی!

#ناظم_حکمت

مدام به این فکر می‌کنم؛ اگر رسیدیم و شوقی نمانده بود چه؟

.࿐

« تو که از جنس نماندن بودی
پس چرا سنگ زدی برکه آرام مرا »


. .

آنجایی که هیچ امیدی باقی نمانده، باید ابداعش کرد.

#آلبر_کامو

. .

‌‌
#توئیت ..️

#آلبر_کامو میگه :

«وقتی انسان آموخت که چگونه با رنج هایش تنها بماند، چگونه بر اشتیاقش به گریز چیره شود، آن وقت چیز زیادی نمانده که یاد نگرفته باشد.»

"مدان کارِ کمی با زحمتِ هستی به سر بردن
ز خود نگذشتن اینجا همتِ مردانه‌ای دارَد..."

بیت #بیدل، عینا جمله‌ی «کامو» است، که زیباتر، موجزتر و ایرانی‌پسندتر گفته است.

. .