نکُنَد دل نکَنی،
‏دل بکَنَد،
‏بهرِ تو دل دل نَکُنَد؟
‏برود در بر یار دگری،
‏صبح که بیدار شوی؟!
|مولانا|

روزای بد زندگیت بت یاد میده،
هیچوقت خودتو فراموش نکُنی.

.࿐

business and traded family for riches..!?

برایه پول ُ ثروت،
خانواده خود را طَرد نکُنیم :)

.࿐

گفتم ای دل، نروی؟
خار شوی، زار شوی
بر سرِ آن دار شوی
بی بَر و بی بار شوی

نکند دام نهد؟
خام شوی، رام شوی؟
نپَری جلد شوی،
بی پر و بی بال شوی؟

نکند جام دهد؟
کام دهد، ازلب خود وام دهد؟
در برت ساز زند، رقص کند،
کافر و بی عار شوی؟

نکند مست شوی؟
فارغ از این هست شوی؟
بعد آن کور شوی،
کر شوی، شاعر و بیمار شوی؟

نکُنَد دل نکَنی،
دل بکَنَد،
بهرِ تو دِل دِل نَکُنَد؟
برود در بر یار دگری،
صبح که بیدار شوی؟؟!

مولانا

شُمآآآ اَگه تو زِندگیِ مـ آ دخآلتـ نکُنی عــ ــزیز تَری!!