•
وقتی ازتون میپرسه
"مگه واست مهمه؟"
بهش بگید:
من تو را پاره ای از خود نه ، بلکه تمام وجود خود یافتم
چنان که اگر رنجی به تو رسد به من رسیده.️

♡

آدمیزاد می‌تواند غمگین‌ باشد،
و همچنان صدای خنده‌هایش گوش آسمان را کر کند.

My heart is still fighting for the lost battle of our love

قلب من همچنان درحال جنگیدن برای نبرد شکست خورده‌ی عشق مان است

I love you so much that I wish someone would love me like this

چنان دوستت دارم که کاش کسی اینگونه مرا دوست داشت

آدم‌هایی هم هستند که می‌آیند و چنان روح‌مان را
در آغوش می‌گیرند، که یادمان می‌رود غم و اندوه را.

«برمی‌گردیم به‌هم، چنان تنِ خسته به خواب.»

«اندوهِ تو چنان می‌کند با من، که شب با عاشقان.»

دستهایش
نسبتی با سیب نداشت...
اما آنچنان بوی سیب را می داد
که تا آمدم لمسَش کنم
پرت ِ بهشتِ آغوشش شدم...!!

امید آذر
. .

دل را چنان به مهر تو بستم
که بعد از این
دیگر هوایِ دلبرِ دیگر نمی‌کنم.....


#فروغ‌_فرخزاد

There's a Japanese legend that says,
"if you feel like you're losing everything, remember, trees lose their leaves every year, yet they still stand tall and wait for better days to come."

یه افسانه‌ی ژاپنی هست که می‌گه:
«اگه احساس می‌کنی داری همه‌چیز رو از دست می‌دی، این رو به یاد بیار که درخت‌ها هم هر سال برگ‌هاشون می‌ریزه و همچنان سرپا به انتظار روزهای بهتر می‌ایستند.»